10.10.2024 | 20:00
Hamburg
Halle 424 (Hamburg)

»FREMD BIN ICH EINGEZOGEN«

Asambura-Ensemble

Interkultureller Zyklus über Einsamkeit und Fremdheit nach Schuberts Winterreise und persischer Lyrik

Fremd bin ich eingezogen ist eine transtraditionelle Version von Schuberts Winterreise, gespielt vom asambura ensemble. Heimat als Ort oder Gefühl? In Schuberts Liederzyklus begegnen wir einem Reisenden: einem Fremden, einem Heimatlosen, einem unglücklich Verliebten, einem ziellos Umherziehenden, im Spannungsfeld zwischen seinen Träumen und bitterer Wirklichkeit, zwischen kalter Realität und wärmender Erinnerung.

Schuberts Winterreise handelt von der Reise eines Wanderers ins Innere, in immer tiefere Gefilde von isolierter Einsamkeit. Gespiegelt wird das Konzert durch solistische (Lied-)Beiträge des Oud-Spielers Hicham El Madkouri, der in seiner Musik sehr konkret und auf seine Weise Themen wie Einsamkeit und Hoffnung verhandelt. Beide, das asambura ensemble und Hicham El Madkouri, bearbeiten Fremdheit und Entwurzelung mit sinnlicher Vielschichtigkeit. In der Verschränkung mit Schuberts Winterreise stellt diese Produktion den Zuhörer*innen die Frage: wie gegenwärtig ist die Wanderer- Fantasie der deutschen Romantik in der postmigrantischen deutschen Gesellschaft? Fantasie oder Wirklichkeit?

Asambura verbindet Schuberts Lieder mit persischen Gedichten und Klagemeditationen über Fremdheit, Flucht, Sehnsucht und Einsamkeit und entwickelt damit einen neuen, melancholischen Zyklus mit einem Hoffnungsschimmer:

Der Wunsch nach Zugehörigkeit und Heimat verbindet die Menschen verschiedener Kulturen auf ihrer persönlichen Winterreise.

Im Rahmen von »Liedstadt 2024«

Hamburg wird als erste Stadt im Zeitraum vom 3- 13. Oktober 2024 zur Liedstadt.

Lieder werden facettenreich und auf täglich neue Art durch die Stadt erklingen. Sie werden in die Stadt gebracht, auf die Straßen, zu den Menschen.

Besonderes Augenmerk liegt dabei auf einem sensiblen Diversitätskonzept, insbesondere bei der Auswahl der Künstler:innen und des Repertoires. Dies soll sich auch in der Bandbreite der dargebotenen Lieder wiederspiegeln:

Von Geistlicher Musik bis zu folklorischen Einflüssen, von Popmusik bis zu klassischen Kompositionen, von den Schlüsselwerken der deutschen Romantik bis zu außereuropäischer Musik – bei Liedstadt Hamburg wird allem eine Plattform geboten.